Replacing the modem provider with a faster router - ONT bridge profile
networking - Can you use the Wi-Fi of a router when set in bridge mode? - Super User
Digi 6310-DX LTE Cellular Extender | Digi International
5G, 4G LTE Enterprise Cellular Extenders - High-performance, Business Networking Extenders for Reliable Office and Indoor Connectivity | Digi International